Há duas razões principais para que um titular procure o departamento Internacional da Abramus:
A Abramus oferece atendimento a ambos. Para isso, temos duas equipes internacionais, sendo uma para direitos Autorais (Rio de Janeiro) e outra para direitos Conexos (São Paulo).
Tal divisão é importantíssima, já que mundo afora, é comum haver sociedades distintas administrando os direitos Autorais, abrangendo as categorias de Compositor, Autor e Editor/Subeditor. E outra sociedade para as categorias Conexas, sendo Intérpretes, músicos executantes e Produtores Fonográficos.
O contato das equipes Internacionais são:
Direito Autoral | Direito Conexo |
Rio de Janeiro – (21) 3078-1391 | São Paulo – (11) 3636-6900 |
Internacional.autoral@abramus.org.br | Internacional.conexo@abramus.org.br |
MÚSICA BRASILEIRA NO EXTERIOR
Quando representado mundialmente ou em outros territórios além do Brasil, a Abramus irá trabalhar seu repertório junto às sociedades às quais a mesma possui Contrato de Representação. Geralmente, as sociedades estrangeiras trocam informações sobre as execuções captadas por elas em seu respectivo país e a Abramus tenta identificar músicas de seus titulares nestas listagens.
Para que a Abramus faça um trabalho efetivo é necessário que sejam informados os seguintes itens:
MÚSICA ESTRANGEIRA NO BRASIL
A Abramus representa diversas sociedades estrangeiras e, consequentemente, os titulares destas. Assim, a Abramus cadastra tais titulares estrangeiras e seus repertórios, além de realizar um importante trabalho de matching.
A Abramus é a sociedade que mais cadastra repertório no Ecad, assim, como a que mais identifica tal repertório (matching) resultando em resultado aos nossos artistas e clientes.
Segue as listas de sociedades/empresas que representam a Abramus no Exterior e a lista das sociedades/empresas que a Abramus no Brasil :
Representam a Abramus no Exterior:
Abramus representa no Brasil: